Estado disponibiliza download gratuito de livro técnico sobre museologia

O objetivo é o de difundir o acesso às informações e 

oferecer estrutura para gestão de instituições culturais

A Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo disponibilizou para download gratuito o quarto volume da coleção Gestão e documentação de acervos: textos de referência, intitulado: Introdução aos vocabulários controlados – terminologia para a arte, arquitetura e outras obras culturais.

O e-book é uma tradução do texto original publicado pela The Getty Research Institute. A edição em português foi realizada em parceria com a Universidade do Porto, Universidade Federal Fluminense (UFF), Instituto de Arte Contemporânea (IAC), Museu da Imigração, Museu da Imagem e do Som de São Paulo (MIS-SP), Pinacoteca de São Paulo (Pina), a Unidade de Preservação do Patrimônio Museológico da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo (UPPM/SEC), ACAM Portinari – Organização de Cultura e  Sistema Estadual de Museus de São Paulo (SISEM-SP).

O livro digital tem como objetivo difundir o acesso às informações e traçar caminhos para soluções e estratégias a serem empregadas por profissionais e estudantes da área museológica. Além disso, o conteúdo oferece estrutura para gestão de instituições culturais (museus, institutos, bibliotecas etc.). 

A publicação explica como elaborar um vocabulário controlado, o que considerar e como estruturar esta ferramenta de informação, e permite que obras culturais sejam pesquisadas, reunidas e comparadas para fins de estudo e apreciação. 

O livro impresso foi lançado durante o 8º Encontro Paulista de Museus, realizado em junho, pelo SISEM-SP e a ACAM Portinari.  Desde então já foram realizados cerca de dois mil downloads no site do SISEM-SP, onde permanece disponível a todos os cidadãos e entidades interessados: http://www.sisemsp.org.br. “Além desta publicação, o site também permite acessar outras referências bibliográficas para profissionais da área”, acrescenta Davidson Kaseker, diretor do SISEM-SP.  

Serviço:

Título: Introdução aos Vocabulários Controlados: Terminologia para a arte, arquitetura e outras obras culturais

Coleção: Gestão e Documentação de Acervos: Textos de Referência

Volume: 4

Autor: Patricia Harpring/The Getty Research Institute

Tradução: Christina Maria Müller

Bienal: Nova Fronteira lança clássicos literários

Em parceria com a Saraiva, a editora traz 
a maior coletânea de todos os tempos

A 24ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo já está rolando, e uma das novidades é o lançamento da coleção Clássicos para Todos, da editora Nova Fronteira, que reúne grandes obras das literaturas brasileira e universal. A iniciativa é fruto da parceria entre a editora e a livraria Saraiva, e é considerada a maior coletânea editorial dos últimos tempos.

Durante a Bienal, serão lançados os primeiros 36 títulos, em versões integrais; e entre eles, estão: Romeu e Julieta, de William Shakespeare; Dom Casmurro, de Machado de Assis; e O Auto da Compadecida, de Ariano Suassuna. 

A editora
A Nova Fronteira foi adquirida pela Ediouro em 2006, e abriga em seu catálogo cerca de três mil títulos de autores consagrados da literatura nacional: João Guimarães Rosa, Mário de Andrade, Rubem Fonseca, Nelson Rodrigues, Carlos Heitor Cony, Caio Fernando Abreu e Millôr Fernandes; e internacional: Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre, Albert Camus, T.S. Eliot, Bertrand Russell.

Foram publicadas também as obras de vários nomes da literatura nacional voltada para crianças e jovens: Maria Clara Machado, Sylvia Orthof, Roger Mello, Walmir Ayala, Rui de Oliveira; além de diversas traduções.